Los Fastidios: “Todavía tenemos muchas personas a las que llegar con nuestra música”

92577812_213671156631054_8092716162401435648_nFotos cortesía de Los Fastidios

En esta ocasión, Los Fastidios de Italia nos platicaron acerca de su música, carrera, México y fútbol. ¡Disfruten la entrevista!

– Creo que Los Fastidios están en su mejor momento.
“Es un buen momento para la banda, nuestro último álbum Joy Joy Joy lo reseñaron muchas revistas como el mejor álbum de Los Fastidios de todos los tiempos, tan feliz y orgullosos porque significa y muestra que todavía tenemos algo que decir en la escena musical. También después de 29 años de vida estamos tocando más de 100 conciertos cada año en toda Europa y también en América Latina… creo que este excelente momento es el resultado de un buen trabajo que hemos realizado en los últimos 8-9 años.”

92587694_674678406677958_7390258550150266880_n

– Desde ‘el 91 hasta 2020, ¿cómo ha evolucionado la banda?
“La banda nació en 1991 en Verona, en ese momento nunca podríamos imaginarnos llegar hasta aquí, 29 más tarde en el camino otra vez… la banda nació para divertirse, año tras año, la banda creció en la calle de la escena de la música independiente gracias a cientos de shows tocados en todos lados.
Durante los años hubo muchos cambios de formación, lamentablemente en nuestro mundo de la música, no es fácil sobrevivir. No puedes vivir tocando punk rock o ska. Muchas veces los músicos, por problemas laborales o familiares, deben sacrificarse dejando la banda. Cada cambio de alineación al principio es un mal momento para nosotros, viendo todo oscuro parece que siempre llegar el final del camino, pero después del primer mal momento, llega cada vez el entusiasmo de los nuevos miembros en la banda que nos da al resto de la banda nueva energía y positividad. Es por eso que podemos decir que cada cambio de formación siempre ha sido un nuevo crecimiento de la banda.

92509294_835647560288348_4457653016425660416_n

Durante los años la banda intentó y quiso mantener la misma actitud desde el principio. Una actitud divertida pero siempre con los valores sociales y éticos que siempre han caracterizado a la banda, como la lucha contra el racismo, contra el fascismo, por el respeto de los derechos humanos y animales y siempre del lado de las personas que luchan por la libertad y la dignidad contra la opresión y la represión. Tal vez en los últimos años nos veamos un poco menos agresivos en nuestras letras, pero si las revisas puedes leer los mismos mensajes de siempre, ahora expresados de una manera más positiva. Hoy creemos que también que la sonrisa puede ser una excelente arma y una mejor manera de enfrentar las dificultades de la vida.”

90931151_844190292715196_1257381925358665728_n

– ¿Cómo nace la idea de grabar los EP’S Elisa Dixan sings Los Fastidios?
“Elisa es una figura-persona realmente importante en la banda de Los Fastidios desde hace aproximadamente 10 años: es mi novia, copropietaria de Kob Records, nuestra tour manager, vendedora de mercancía, fotógrafa, hace los videos… uno de mis sueños era un día verla a ella cantando una canción de Los Fastidios y además, desde hace mucho tiempo, muchos de nuestros amigos/fans nos preguntaban cuándo podrían ver a Elisa en el escenario cantando con nosotros, dicho que Elisa grabó el 7”  Elisa Dixan sings Los Fastidios “con 2 viejas canciones regrabadas con su voz y en el último álbum “A message pour toi” y coros en otras canciones. Los fans de Los Fastidios realmente lo disfrutaron y les encantó. El primer EP fue un gran éxito, ssí que hemos decidido continuar lanzando un segundo volumen de Elisa Dixan Sings Los Fastidios y también este nuevo EP está yendo genial. Estoy realmente orgulloso de Elisa y realmente enamorada de ella, hoy es invitada habitual en el escenario con nosotros para 2 canciones en vivo y a toda la gente le encanta, ¡todos los fanáticos de Los Fastidios la aman! su voz, su sonrisa.”

54727440_1316835411790115_2784412226956558336_n

– Háblenme del disco JOY JOY JOY
“Estoy tan orgulloso del nuevo álbum, creo que Joy Joy Joy es la continuación perfecta de The Sound of Revolution, el anterior. Son 13 canciones que incluyen 2 canciones que son covers (“Ellos dicen mierda “de La Polla Records,  la gran banda de Euskadi y “Joy Joy Joy”, una canción popular en inglés que ya fue conversada en los años 80 por la banda inglesa The Housemartins). En el álbum también está “Guarda Avanti”, una vieja canción de 2001 de Los Fastidios que fue grabada nuevamente el año pasado en una versión divertida 2.0.. El nuevo álbum es el clásico sonido de Los Fastidios, una mezcla de diferentes tipos de música callejera que nos gusta: streetpunk, ska, rocksteady, reggae, oi!, punk rock y un toque pop y combat rock. Prestamos mucha atención a todos los arreglos y es genial ver a todos los fans de Los Fastidios disfrutarlo, hemos recibido durante el último año una reacción muy buena y positiva de parte de ellos. Es un sonido fácil de escuchar, con una actitud positiva de letras, energía y divertido. Siento que Joy Joy Joy es el clásico álbum de Los Fastidios. Los años pasan rápido, pero el espíritu sigue creciendo año tras año. Nada cambia, es pasión, más que pasión, es como un fuego dentro de ti que nunca se detiene, un fuego que toma el combustible de la energía y el entusiasmo de las personas que siguen a la banda. En todas partes con una gran pasión y gracias a todos si hoy sigo teniendo la misma energía y actitud de hace años. Nuestra gente estaba esperando el nuevo álbum e hicimos todo lo posible para darles lo mejor que pudiéramos.

90949995_543572942949437_7403348717115277312_n

Tenemos algunos buenos amigos / presentando en este álbum, estoy muy feliz y orgulloso de ello … Me hubiera gustado tener aún más de ellos, tenemos muchos amigos músicos en todo el mundo.
En el álbum Joy Joy Joy, cuatro invitados italianos y dos invitados internacionales. En primer lugar, comparto una canción de ska de 2 tonos muy agradable “A message pour toi” junto con Elisa, muy divertido.
Además de nuestro querido invitado habitual De Veggent (ex RedSka) que tocó sus teclados en tres canciones “I have a dream”, “Rude Firm”, “You” (también estuvo en nuestros dos álbumes anteriores), otro gran músico, Giotanni ( de la banda Ashpipe) tocó su gran violín en la canción “Marichiweu” del álbum (una canción dedicada al pueblo mapuche).

91352648_258707915145197_2116971341335756800_nLos amigos de Skassapunka estaban respaldando las voces en muchas canciones del álbum. Invitamos a otro amigo italiano, el rapero Dj Koma Aka Mauràs, que rapeó una parte de la canción “Il suono della strada” dedicada a la música de la calle.
Acerca de nuestros invitados internacionales, en primer lugar compartimos la canción “Shoenen Cafè” junto con nuestros amigos punkrockers alemanes Elf y Dirk of Slime, una de las bandas más importantes de la escena punk alemana. Fue la primera canción de Los Fastidios de la historia en idioma alemán, una canción punkrock realmente agradable dedicada a los malos políticos que solo pueden hablar y no resuelven los problemas de nuestro planeta.
Además, tenemos en el álbum otro invitado internacional especial, a veces los sueños se hacen realidad: mi cantante favorito de todos los tiempos, el cantante de una de las bandas que significó mucho para mí, cantó una parte de la canción “I have a dream” y estoy hablando de Paul Heaton, cantante de los legendarios The Housemartins y The Beautiful South; ahora cantando en un proyecto en solitario junto con Jacqui Abbott (The Beautiful South)… este tema es el glaseado del pastel. Paul canta conmigo en esta canción de ska-pop hablando de mis-nuestros sueños para un mundo con más justicia, respeto y paz para todos. Soy un soñador y este álbum significa más que un sueño para mí.”

92951631_1054499731592233_3406099590477250560_n

– En ese álbum se incluye una canción de La Polla Records, ¿por qué hicieron un cover de una banda española?
“Realmente amo a la gente del País Vasco, ya que siempre los veo como una gran comunidad, familia, una gran actitud en la vida social, en la música y en la cultura. Al mismo tiempo, amo a las bandas de allí, La Polla es una de ellas… Nos encantó la canción “Ellos dicen mierda”, también durante nuestra última gira en América Latina, en todas partes la gente cantaba esta canción en los shows después de la fiesta… Decidimos coverear la canción y para nosotros también es una especie de bienvenida de nuevo en en el camino a la banda de La Polla, que desde el año pasado están con un nuevo álbum. Para nosotros es bueno difundir el nombre de esta banda que no se conoce realmente en el resto de Europa, una gran banda que realmente merece ser conocida en todas partes. Creo que fue la canción perfecta para abrir nuestro último álbum … el álbum comienza con una canción triste, una canción de protesta contra la dura realidad en vivo, un comienzo triste y luego, la canción después de la canción, por crecer en positividad, con la esperanza de que nuestros sueños de libertad, respeto y justicia se hagan realidad.”

92573034_241854710532646_2723303612657696768_n

– Cuéntenme sobre su relación con el fútbol.
“Los Fastidios es una banda realmente involucrada en el fútbol. Apoyamos y tenemos buenas conexiones con muchas barras antirracistas en todo el mundo. Muchas veces en Europa hemos tocado para algunas” firmas de fútbol”. También hemos tocado en algunos torneos de fútbol antirracista realmente importantes. Apoyo a un pequeño equipo de mi ciudad natal Verona, el Virtus Vecomp Verona que es el tercer equipo de la ciudad, un pequeño equipo de fútbol que juega en la tercera división. El equipo está realmente involucrado también en las causas sociales, su presidente y Entrenador son la misma persona (una persona) desde hace 38 años. Su nombre es Gigi Fresco. Hoy acoge a unos 200 refugiados, Virtus Verona no es solo fútbol… un pequeño equipo, con un gran corazón internacionalista. Tenemos 3 canciones escritas para este equipo: “Reds in the Blue” (los colores del equipo) y “El Presidente” dedicado a nuestro Presidente/Entrenador y “Rude Firm” en el último álbum dedicado a sus seguidores. En cada concierto de Los Fastidios puedes ver la bufanda Virtus Verona colgado de la batería.

87952805_1617003038440016_7583475513750978560_o

Aún en el tema del fútbol, ​​en Alemania nuestra canción “Antifa Hooligans” se transmite por los altavoces del estadio Millerntor de St Pauli entre la primera y la segunda mitad de cada partido en casa del St Pauli FC (Bundesliga 2). Es una emoción enorme, escuchar a todas las personas en las barras cantando una de nuestras canciones. Hemos tenido muchas veces la oportunidad de ir allí y escucharlo en vivo en el estadio del St Pauli… Es una emoción maravillosa. Con los seguidores del St. Pauli tenemos un fuerte vínculo de amistad y mutuo respeto, hemos tocado en eventos musicales/deportivos del club y de seguidores en St Pauli en varias ocasiones. Tanto en el lugar dentro del estadio, el legendario “Fanraume”, ambos sobre algunos eventos oficiales de los simpatizantes.
Aún en la canción de “Antifa Hooligans”, es agradable ver cómo esta canción es profundamente sentida por los fanáticos del fútbol antirracista de todo el mundo. Cuando escribimos la canción hace más de 15 años, nunca hubiéramos pensado en una respuesta tan grande.

92550653_237107844323864_3918084839193968640_n

También tenemos otras canciones de fútbol como “Hooligirl” y “Football is coming” en el álbum “All’arrembaggio” (2009), esta última canción ganó el premio Mondiali Antirazzisti 2013 (un importante torneo de fútbol antirracista en Italia).
Siempre hemos estado muy cerca del mundo del fútbol, ​​siempre hemos visto las barras/tribunas como un espacio de agregación y participación real desde abajo, vinculado a nuestro mundo musical. Siempre hemos apoyado a muchas firmas antirracistas de fútbol en todas partes de Europa y del mundo, tocado en muchos eventos oficiales de grupos ultras, con quienes mantenemos con el tiempo una hermosa relación de amistad y respeto, desde Marsella hasta Wrexham, desde St Pauli hasta Glasgow. (Celtic FC), de Friburgo (D) a Manchester (FC United), de Jena (D) a Fasano (I), de Potsdam (Babelsberg) a Maguncia, de Duisburg (D) a Augsburg (D) y muchos otros. Los llevamos a todos en nuestros corazones.”

92962919_234656221068908_6467045726328193024_n

– La banda hace tours por el mundo, ¿es una experiencia enriquecedora?
“Nos sentimos muy afortunados, podemos recorrer el mundo con nuestra música, llevarla a todas partes. Cientos de conciertos, miles de personas que conocemos, una experiencia increíble. Todas las noches es una ciudad diferente, personas diferentes, pero idénticas al mismo tiempo… a donde quiera que vamos conocemos gente maravillosa, personas con nuestras mismas pasiones, valores y actitudes. Gente como nosotros, con las mismas historias, los mismos problemas, el mismo deseo de divertirse, el mismo sueño de un mundo mejor con más justicia, más paz, más igualdad.
Me encanta conversar con la gente antes y después de los conciertos… cada vez, en cada concierto aprendo algo más, una experiencia realmente enriquecedora.

87460409_1617002845106702_3957333624734351360_o

Realmente creo que Los Fastidios es una banda de en vivo, tocamos muchos shows, estamos muy contentos y orgullosos porque el tour durante los últimos años está funcionando muy bien, en todas partes tocamos hay mucha gente llena de entusiasmo… Es genial para ver cómo a nuestra gente realmente le encanta venir a nuestros shows. Muchas veces sucede que nuestros fans siguen a la banda para más shows, también por más días. Nuestros fans/amigos son tan geniales, son mi energía, son mi familia… la canción “You”, del último álbum , habla sobre el gran sentimiento que tengo con mi gente, en cada país, en cada lugar donde tocamos.
Podemos contar con muchos viejos fans, que apoyan a la banda en todos los lugares donde tocamos, en todo el mundo, pero al mismo tiempo, también estamos muy contentos porque en la última gira, muchas personas nuevas están llegando al muestra y suena genial. Algo especial está sucediendo, mucha gente mira y disfruta Los Fastidios por primera vez … significa que todavía tenemos muchas personas a las que llegar con nuestra música y la mejor manera de llegar a todos es tocar lo más que podamos. ¡Y lo haremos!”

82960214_1581714961968824_3440336741888688128_o

– Los Fastidios visitaron México en el 2018, ¿cómo fue este tour mexicano?
“Nuestra primera vez en México fue increíble, fue una de las mejores experiencias de nuestra vida. Desde hace mucho tiempo que soñamos con ir allí, sabíamos que había muchos amigos mexicanos esperándonos, pero no pudimos imaginar recibir una bienvenida tan maravillosa… Tres conciertos increíbles en la Ciudad de México, Tultitlán y San Luis Potosí. Pasamos un tiempo realmente genial, todo se organizó de una manera realmente profesional y seria, también tuvimos tiempo de visitar la Ciudad de México y las Pirámides de Teotihuacán, que fue una gran experiencia… queremos agradecer nuevamente a todos los amigos que organizaron nuestro recorrido allí, gente tan encantadora y amable que nos siguió durante todo el recorrido.
Hemos recibido tan buenas vibras de México que decidimos darle un toque mexicano a nuestro álbum, pidiéndole a nuestra amiga Mai, de Moloko en la Ciudad de México, si podía dibujar la portada del álbum Joy Joy Joy e hizo un trabajo muy brillante! Desde octubre del 2018 tenemos a México tatuado en nuestro corazón y realmente esperamos regresar allí muy pronto.”

87516244_1617003405106646_5781424239848456192_o

– ¿Cuáles son sus próximos planes?
“En primer lugar, realmente esperamos salir pronto de este encierro de pesadilla del COVID 19 y volver de nuevo al camino… estamos aprovechando este tiempo encerrados en casa para escribir nuevas canciones. Esperamos estar fuera de este túnel, más fuerte que nunca, listo para llevar nuestra música a todas partes del mundo. El próximo año es un paso importante para la banda, 30 años en el camino y nos gustaría celebrarlo con una gran gira mundial, ¡con algunas fechas en México! ¡Mantente rude, mantente rebelde, piense positivo: ¡Los Fastidios están regresando! ¡Muchas gracias por esta entrevista y un gran saludo a todos nuestros amigos mexicanos!”

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: