Peter And The Test Tube Babies: “Es un privilegio haber viajado por el mundo con nuestra música”

photo_band1981Es un honor haber hecho esta entrevista con esta banda cuya canción “Banned From The Pubs” es todo un clásico del punk. Desde Reino Unido para este blog mexicano les presentamos a Peter And The Test Tube Babies.

-Aquí voy… Ustedes comenzaron en 1978, son una de las pocas bandas de esos tiempos que siguen activas el día de hoy ¿Es un privilegio tocar actualmente?

“Sí, es un privilegio haber viajado por el mundo con nuestra música. Cuando comenzamos, pensamos que sería un single y luego volveríamos al trabajo. Simplemente fue de fuerza en fuerza. Álbum / concierto / single / gira, etc. Éramos demasiado flojos para separarnos cuando las cosas se callaron, así que seguimos adelante y estamos agradecidos de seguir activos.”

38996246_2056740457698958_5369089941865234432_o– La canción Banned From The Pubs es una historia real?

“Si. A finales de los 70, principios de los 80, todos éramos una banda de los pubs por varias razones.”

– En los años 80 aparecieron en Sounds Magazine y en John Peel Sessions, ¿estas cosas fueron positivas?

“Afortunadamente en nuestro segundo concierto había un tipo llamado Rick Blair que tenía una compañía discográfica en Brighton. En ese momento estaba armand un álbum recopilatorio junto con bandas locales de new wave de Brighton. Creo que él pensó que éramos tan graciosamente malos que nos ofreció una canción en el álbum. Entonces, aunque solo habíamos hecho dos conciertos, ya habíamos planeado un lanzamiento.
El DJ John Peel escuchó y le gustó la canción, entonces nos dio una sesión en Radio One, luego se publicó un artículo en Sounds y ahora estamos aquí 42 años después. Atascado con eso jaja.”

Peter-and-the-Test-Tube-Babies

-Dos canciones suyas fueron parte de Oi! The Album, ¿alguna vez estuvieron cerca de la escena skinhead?
“No realmente parte de esa escena. Los skinheads solían venir a nuestros conciertos en los primeros días después de que apareció el Oi! The Album, pero pronto dejaron de asistir cuando se dieron cuenta de que éramos una banda divertida y nada serio o político, además Peter solía molestarlos.”

– Hicieron un cover de una canción de Gary Glitter llamada “I’m The Leader Of The Gang”, ¿el glam rock fue una influencia para la música punk?

“Todos compartimos el amor por el glam rock de los 70. Mira el videoclip promocional de “The Queen of Fucking Everything” del nuevo álbum “Fuctifano”. Es un homenaje a Sweet, Slade y T.Rex, que combina todo lo del colorido glamour y glamorosa con el límite más oscuro del punk rock.”

79633626_2901524186553910_4071660779365990400_o

– Este año lanzaron “Fuctifano” (me sorprendió cuando lo escuché), cuéntenme sobre este álbum.
“Bueno, hicimos” Fuctifano “en el mismo estudio del último álbum” That Shallot “.
El álbum fue producido por Del Strangefish y como ingeniero el ex vibrador Pat Collier en los estudios Perry Vale en Londres.
El álbum tomó alrededor de tres semanas, pero lo hicimos una semana a la vez durante un período de seis meses para darnos suficiente tiempo para reflexionar y reflexionar sobre las mezclas, salió bastante bien para el presupuesto que teníamos.
“Fuctifano” es una frase que puede escuchar de un escocés mientras pregunta direcciones (“F *** ed If I Know”) y Peter lo vio en una taza en una tienda de souvenirs de Glasgow.”

A-263516-1376770926-3899

– ¿Se divierten mucho cuando estás de gira?
“Si. Pero no hacemos giras por tantos años, porque somos viejos. Es bueno llegar a casa y poner los pies en alto ¡Ja!”

– Vi en Facebook fotos de la banda con máscaras de lucha libre mexicana, ¿son fanáticos de ese deporte?
“Realmente no. Un amigo nuestro las trajo a casa de sus vacaciones en México y nos los regaló.”

– ¿Les gustaría visitar México algún día?
“Sí, por favoooorrrr!!”

– ¿Qué hay para el futuro?
Extinción del Coronavirus.

145173-peter-and-the-test-tube-babies-release-first-single-facebook-loser-from-their-upcoming-album

– La siguiente pregunta es una pequeña broma … Estaba leyendo que Peter era profesor de inglés y le pregunto a Peter ¿me enseñarías gramática de inglés porque a veces no escribo bien?

“Si. Peter te enseñará, pero creemos que tu inglés es muy bueno y queremos saludar a todos en México y esperamos poder tocar pronto.
Muchas gracias”

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: